Juuni-nin no Onna Kyoushi
十二人の女教師
Dirty by the Dozen
12 женщин-учителей Год выпуска: 2008 Жанр: BDSM, bondage, female teacher, incest, yuri, rape, group sex, virgin Серии: ep. 1-2 of 2 Продолжительность: 2*30mn Цензура: Отсутствует Озвучка: Японская оригинальная Озвучка: Английская профессиональная (полное дублирование) внешняя Субтитры: Английские внешние ASS Субтитры: Русские [reddog] внешние ASS Субтитры: Корейские внешние ASS Режиссер: Yoneda Mitsuhiro Автор оригинала: Assemblage Студия: Y.O.U.C., Digital Works, Vanilla Series Описание: A horny headmaster and his naughty nephews are out to train twelve teachers to be sex slaves. They'll use any scheme in their arsenal to get the hot lady professors to share their carnal knowledge. But even if the women give their bodies over freely, that doesn't mean they'll just take it lying down. The extracurricular activities are nonstop in every nook and cranny of this institute of lustful learning. anidb http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=6833 Качество видео: DVDrip [торрент иваниваныч] Разрешение видео: 480p Формат видео: MKV Видео: 712-480, 16-9, 23.976 fps, AVC, 468 kbps (ep. 1), 453 (ep. 2) Аудио 1: jpn, AC-3, Stereo, 48.0 KHz, 192 kbps Аудио 2: eng, AC-3, Stereo, 48.0 KHz, 192 kbps
Скринлисты
01
02
log
MediaInfo 01
General
Unique ID : 202142510617727952590491888250544845323 (0x98133B3E8D831BC78061D8188561F20B)
Complete name : Juuni_nin_no_onna_kyoushi_01_[993FA4DC].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 138 MiB
Duration : 28mn 39s
Overall bit rate : 673 Kbps
Movie name : рип торрент иваниваныч
Encoded date : UTC 2016-05-06 16:38:11
Writing application : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High 10@L5.2
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 28mn 39s
Bit rate : 468 Kbps
Width : 712 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.057
Stream size : 95.9 MiB (69%)
Title : Juuni nin no onna kyoushi 01
Writing library : x264 core 146 r2538 121396c
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=9 / psy=0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=0 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=14.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.60
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 28mn 39s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 39.4 MiB (29%)
Title : jpn
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:00:15.600 : en:Chapter 2
00:05:27.600 : en:Chapter 3
00:16:18.467 : en:Chapter 4
00:23:57.367 : en:Chapter 5
00:28:37.734 : en:Chapter 6
MediaInfo 02
General
Unique ID : 226674454580062722268057722053087515023 (0xAA87E976E35BBB6FB482A373FFECD18F)
Complete name : Juuni_nin_no_onna_kyoushi_02_[7D79A7B6].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 151 MiB
Duration : 32mn 11s
Overall bit rate : 658 Kbps
Movie name : рип торрент иваниваныч
Encoded date : UTC 2016-05-06 16:38:57
Writing application : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High 10@L5.2
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 32mn 11s
Bit rate : 453 Kbps
Width : 712 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.055
Stream size : 104 MiB (69%)
Title : Juuni nin no onna kyoushi 02
Writing library : x264 core 146 r2538 121396c
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=9 / psy=0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=0 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=14.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.60
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 32mn 11s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 44.2 MiB (29%)
Title : jpn
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:09:13.700 : en:Chapter 7
00:16:52.167 : en:Chapter 8
00:27:10.101 : en:Chapter 9
00:30:32.167 : en:Chapter 10
00:32:02.167 : en:Chapter 11
Отличия
От – лучшее качество видео, сравнение, сравнение с двд, корейские субтитры.
млять, какой стороной они женщины, с лицами 12-летних девочек? Извиняюсь, но себя приверженцем к детской порноиндустрии себя не отношу...
Это косяк переводчика, ну или полет фантации более точное название "Двенадцать женщин обучивших меня всему".
То есть слова учительница в названии нет, ну а женщина может быть разного возраста.
| Pisu Hame! " как "Вставить пистон!" — это надо постараться
Любопытно как правильно?
"Правильно" перевести не очень сложно, сложно "правильно и хорошо"
"Hame" (от "hamedori") — это самодеятельное порно.
"Pisu" — от английского "peace": знак пальцами в виде буквы V. Означает не просто согласие на то, чтобы тебя сфотографировали, но активную просьбу сделать это.
Что, собственно, и происходит на протяжении всех 6-ти эпизодов: выпускницы либо сами приносят для альбома свои готовые порноснимки, либо непосредственно снимаются для него.
Наиболее наглядный пример в 4-м эпизоде
Таким образом, получается что-то вроде "Сними меня в порно!". Примерно, конечно. Но уж никак не "Вставить пистон!" -Возвращаясь к этой раздаче: конечно, "Onna Kyoushi" — никакая не "женщина-учитель", а просто "учительница".
TFloater
Спасибо, "Pisu" это сразу понял, не понятно было "Hame" переводчик сабдесу тоже не понял {this is an abbreviation for something…not sure what it means}
vattok
Ну, уже через три минуты он стал знать гораздо больше:
Dialogue: 0,0:03:49.25,0:03:53.68,Pisu Hame TL Note,,0,0,0,,{\an8}Hamedori is a term for taking sex photos/videos, so the “Hame” in the title references this.
Мог бы вернуться и стереть своё признание в невежестве -Если ну очень строго подойти к вопросу, то просто "hame" (не "hamedori") буквально означает "вставить/воткнуть", а в переносном-разговорном смысле — секс. Так что вроде и можно было бы перевести "hame" как "вставить пистон", но без перевода "pisu" совершенно непонятно, чем хентай с таким названием отличается от сотен других, где занимаются ровно тем же самым
не нравиться - не качай, большая проблема...
