D1scode/Discode: Abnormal Sexuality/Discode Ijou Seiai/Необузданный эрос(Kanazawa Katsuma,White Bear,D3,Studio9Maiami)(ep. 1-3 of 3)[uncen][2004-2005,futanari,yuri,group,rape,gangbang,bondage,incest,DVDRip][jap/eng/rus][960p]

Год производства: 2004/08/13, 2004/12/10, 2005/05/27
Жанр: futanari, yuri, group, rape, gangbang, bondage, incest
Серии: ep. 1-3 of 3
Продолжительность: 3 эпизода по ~20 минут
Цензура: Отсутствует
Язык: Японский
Озвучка: Оригинальная
Язык: Английский
Озвучка: Профессиональная (полное дублирование)
Субтитры: Встроенные отключаемые ASS/SSA
Язык: Русский
Озвучка: Любительская (одноголосая) вашмакс
Субтитры: Внешние ASS/SSA (ep.1 Егор Зайцев, ep.2-3 Группа DiscodManiax c fansubs.ru)
Original Creator: Courreges
Licensed by: Kitty Media
Режиссер: Канадзава Кацума
Студия: White Bear, D3, Studio9Maiami
Описание: Школьница Футаба имеет гиперсексуальные желания, которые она удовлетворяет в любое время и в любом месте. В ее жизни имеется страшная тайна, о которой никто не догадывается. Но вот в ее класс переводятся девушка, которая переворачивает ее жизнь.
Качество видео: DVDRip, upscale to 960p
Формат видео: MKV
Видео кодек: H.264/AVC
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG4 Video (H264) 1280x960 (4:3) 23.98fps (общий поток 3613, 3387, 3589 Kbps)
Аудио 1: Japanese, AAC 48000Hz stereo
Аудио 2: English, AAC 24000Hz stereo
Аудио 3: Russian, AAC 48000Hz stereo

Странное какое решение, поглащать раздачу в пользу той где озвучка. темболее там есть руссаб.
с таким же успехом можно клепать раздачи на 100 мегобайт размера меньше и писать это в отличиях. (как раз отсутствие озвучки и выйдет.)

Я знаю, но так всегда уже делалось. Я что-то просмотрел? Тут же они вроде тоже есть... Не прокатит

А что странного, озвучка это весомое отличие. Это вам не рип который лучше на 0.01% и отличия надо смотреть про x1000 кратном зуме, чтобы увидеть лесенку или др косячок)))))))))))

Я обычно просто не обращаю внимание, но тут не мог не отписаться. Тут отсутствует перевод. Он не ужасен, нет. Его просто нет. Многие фразы в переводе полностью отличаются от того, что говорят персонажи. Такое чувство, что переводчик просто брал рандомные фразы, которые подходят под ситуацию. Уж не знаю, ансаберы это сделали, или переводчики на русский, но такие субтитры лучше просто убрать. Еще и подписанные полным именем -_- Это про первую серию.
Вообще, часто замечал такие переводы. Если знать хотя бы чуть-чуть японского, подобное в глаза бросается сразу же.

MiSTeR-DyAVoL1
Это скорее всего работает эффект "испорченного телефона". На русский, в основном, переводят с ансаба.

Ну так обычное аниме тоже с ансаба переводят. И даже у самого плохого перевода таких явных фейлов я ни разу не замечал. И испорченный телефон обычно легко заметен, цепочки типа яп-англ-рус выстраиваются легко.
Настаиваю на отсутствии перевода. Чуть позже будет время, могу пофразово расписать, что заметил.

бедная девушка, жаль ее. если бы только они трое еще возможно, а так всех кроме нее в расход!

Что за зверь такой?