Bohemian Summer / Лето богемы (William Higgins / William Higgins) [2005 г., Euro Muscles International Action Orgies, DVDRip]

-Год выпуска: 2005
Страна: Czech Republic
Жанр: Euro Muscles International Action Orgies
Продолжительность: 2 ч 02 мин
Режиссер: William Higgins
Студия: William Higgins
В ролях: Lukas Vostry Viktor Vesely Svens Torborg Jan Munzar Michal Piloun Martin Novotny Zdeno Reif Vanya Michailovic Lukas Vaculik Honza Vostry
Описание: Description: In Bohemian Summer, world- renowned director William Higgins once again takes viewers on a timeless journey into the byways and backwoods of Eastern Europe where hunky men bond with each other in spontaneous moments of uninhibited passion, just as they have for thousands of years. Don't miss the debuts of Martin Novotny and Kristian Dubcek in a quartet of muscular farmhands who take time from chores to pleasure themselves in the straw-filled stable. Viktor Vesely is paired with Michael Piloun in his film debut. Rough and tumble garage mechanics are joined by a young stranger on holiday for a torrid ménage. Svens Torberg who bedridden with a broken arm, is comforted by two friends who give him a sponge bath and more. Lukas and Honza Vostry's swim off their sailboat soon turns sensual in the crystal clear water. In five sizzling scenes, seventeen of these handsome locals sweat their way through one sizzling summer afternoon after another in the magical world of Bohemia. William Higgins invites you to join them for the vacation of your life!-Мускулистые чешские красавцы проводят лето за городом. Все ребята разбились на группы по интересам : кто-то занимается сексом на сеновале, кто-то на яхте, в горах ...и тд главное доставить друг друг маскимум удовольствия, чтобы было что вспомнить когда начнется сессия .... Очень горячий фильм с настоящими спортивными парнями (в этом фильме дебютировали Martin Novotny и Kristian Dubcek .
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: 720x480 (1.50:1), 23.976 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~1158 kbps avg, 0.14 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Переводы названий в этом разделе один другого остроумней.
Приятно, что г-н доктор знает французское слово boheme.
А Bohemia - это второе название Чехии, ничего общего с богемой.

ariadna63
Очень признателен Вам, уважаемый, что провели мне лингвистический ликбез. Вынужден Вас разочаровать и расширить Ваши познания в английском : прилагательное Bohemian имеет 3 значения: Богемский ( т.е. житель Богемии), богемный (принадлежащий к богеме) и третье значение - цыган.
Разумеется я знаю, что старинное название чешских земель - Богемия, но поскольку в контексте не встречается четкого акцента на важность перевода фильма как что-то , имеющее отношение к Чехии ( Богемии) , я , как автор релиза, позволил себе такую вольность и перевел название так, как мне больше понравилось . Вот если бы я написал "цыганское лето" , тогда согласился бы с Вами что название не соответствует содержанию фильма. Так, что уж простите мне такую вольность ....

Ну да неужели? -Да и лошадки с сеновалом на богему слабовато тянут.

Хорошо что никто ранее не додумался до "Цыганской Рапсодии".
Храни Господь переводчиков от безумия!
За раздачу спасибо!