Правильнее написать "Давай будем развратными", или аналог. Ни про какое "Давай же, противный" в названии речи не идет
В данном случае Nasty имеет значение "развратный", "сексуальный", "сексапильный", "грязный" (в сексуальном плане)
За раздачу спасибо.